2025-02-25
应用领域
这些作说明书中关于选择标准、应用、测量装置、安装和作的信息适用于带有弹性测量元件的压力表。
纳入排除标准
用户必须确保根据显示范围和设计(例如材料对介质的抵抗力、气氛和温度、超压安全等)选择了正确的压力测量设备。必须遵守适用于应用和 EN 837-2 的规定。
JAKO压力表测量原理
这些作说明中描述的压力表包含测量元件,这些元件在压力的影响下会发生弹性变形。此移动将传输到指针机构。由于其坚固性和易用性,这些设备(压力表)被广泛用于技术压力测量。测量元件通常由铜合金或合金钢制成。

JAKO压力表 带波登管的压力表
波登管是横截面为椭圆形的圆形弯曲管。待测压力作用在管子内部,使椭圆形横截面接近圆形。弹簧管的曲率会产生环向应力,使弹簧弯曲打开。弹簧的未张紧端执行压力量度的运动。对于高达 60 bar 的压力,通常使用弯曲成圈角为 270° 的圆的弹簧;对于更高的压力,使用具有多个螺旋形线圈的弹簧。波登管的恢复力相对较低。因此,在使用附加设备(如拖动指示器、限位开关或电阻发射器)时,必须考虑它们对显示器的影响。波登管测量元件只能通过在极限压力值下支撑测量元件,在有限程度上防止过载。
波登管压力表用于测量 0.6 bar 至 4000 bar 的量程,通常在 0.6 至 2.5 级之间。温度变化对指示的影响主要取决于波登管弹性模量的温度响应。根据材料的不同,与温度相关的误差在每 10 K 0.3% 到 0.4% 之间。
JAKO压力表 带隔膜的压力表
隔膜是圆形波纹隔膜。它们承受一侧要测量的压力。隔膜的偏转是压力的量度。膜片弹簧具有相对较高的恢复力。因此,附加设备的影响小于 Bourdon 管设备。由于隔膜的环形夹紧,它对振动不太敏感。膜片弹簧通过拦截测量元件来防止高过载。它们可以通过涂层或铝箔模板来保护它们免受腐蚀性测量介质的影响。隔膜压力表也适用于高粘度或结晶介质,因为可以通过宽连接孔、开放式连接法兰或冲洗孔提供清洁选项。
有带水平隔膜的压力表和带垂直隔膜的压力表,即平行于刻度盘布置。Ø 160 mm 的隔膜通常用于测量 < 0.6 bar 的量程,Ø 100 mm 的隔膜通常用于测量更高的压力。由于隔膜的环形夹紧,在温度变化的情况下,显示偏差比波登管装置高得多。隔膜压力表用于测量 1.6 级和 2.5 级的 10 mbar 至 40 bar 的量程,在特殊情况下也用于测量 4.0 级。
JAKO压力表 带胶囊弹簧的压力表
胶囊弹簧由两个圆形波纹隔膜或一个隔膜和一个底板组成,它们在边缘处连接在一起,具有压力密封性。测量压力被引入其中一个隔膜的中心,并作用在胶囊的内部。由此产生的笔划运动是压力的度量。胶囊弹簧压力表不适用于液体介质。测量范围从 2.5 mbar 到 600 mbar,等级为 0.6 至 1.6。温度变化的显示偏差在每 10 K 0.3% 到 0.4% 之间,具体取决于材料。
显示区域
工作压力应位于压力表显示范围的中间三分之一处。最大压力载荷在静态载荷下不应超过满量程值的 75%,或在动态载荷下不应超过满量程值的 65%,参见 EN 837-2。
错误限制
压力表的误差限值在 EN 837-1(波登管压力表)和 EN 837-3(胶囊和隔膜压力表)中规定。
0.1 至 0.6 级及以上的压力表用于精确测量,**在实验室和车间中使用。1.0 级和 1.6 级压力表在机器和生产工厂中用作测量设备。2.5 级和 4.0 级压力表用于无特殊精度要求的监控任务。
工作条件
选择压力表时,必须遵守符合 EN 837-2 和本手册说明的选型和安装建议。使用非针对实际作条件设计的测量设备可能会导致相当大的间接损坏。
相关新闻