Fotoelektrik Pauly 在钢铁、造纸与起重机产线上的光栅应用

Fotoelektrik Pauly GmbH 是德国 Werne 的光栅与光电特殊设备制造商，成立于 1979 年。其产品按工作原理可分为对射式、反射式、漫反射式、光栅网、自检式、防爆式等，广泛应用于钢铁、造纸、起重机、仓储运输等行业。以下围绕钢铁、造纸与起重机三个典型场景，说明其对应的产品族与具体型号。

钢铁技术

钢铁行业的检测环境具有高温、粉尘、长距离与强电磁干扰等特点。Fotoelektrik Pauly 在该领域主要提供对射式光栅、光栅网、热辐射检测器与定位系统。

对射式光栅用于板坯、钢锭、管材、板材在特定位置的到位检测，以及退火炉内热物料的监控。PP2009/3 工作距离 0–350 m（远摄 500 m），采用 Al-Cast 壳体，防护 IP65，24 VDC 供电，输出继电器/PNP/光耦可选，具备 DIANA 电平指示器与强制同步干扰抑制。PP2004(P) 在 230 VAC 供电下提供 0–200 m（远摄 400 m）量程，防护 IP66，更适合户外或高粉尘环境。PP2092/2 以 30 x 100 x 65 mm 紧凑壳体实现 0–80 m 检测，适用于安装空间受限的场合。

光栅网用于高温炉内测量或区域保护。PLG4761210216/39/3/60x30/-/20/14 为开关型光栅网，可在光束穿过炉体、温度高达 1400 ℃ 的条件下工作，量程 0–8 m，分辨率 5.5 mm，工作宽度 39 mm。PMG6761231211+2/150/5/160x30/-/20/31 为测量型光栅网，同样支持炉内 1400 ℃ 环境，分辨率 5 mm，输出 PNP 晶体管或继电器，并带 2 路 4–20 mA 量化输出，可用于尺寸或位置测量。

热辐射检测器 PP5510/2 检测温度下限 450 ℃，PP5520/2 与 PP5522/2 检测温度下限 500 ℃，用于灼热物体存在检测。定位系统 PV4071GFK 读码器与 Autoposi-Reading Head 309.789 读码头用于焦炉车等轨道车辆定位。

造纸技术与造纸机械

造纸行业对断纸检测、纸张引导与干燥段内外检测要求较高。反射式光栅与漫反射传感器是该场景的主要产品。

反射式光栅 JP191B 为紧凑壳体，红光 650 nm，工作距离 0–25 m，供电 24 VDC / 40 mA，输出继电器/PNP/NPN/光耦可选，具备脉冲展宽与 DIANA 电平指示器。JV191 与 JU191 分别提供未关联污染预警与智能污染预警，适合粉尘较多的纸机环境。JP193 系列具备物理光泽抑制，可应对高反光纸张或塑料薄膜。

反射光学头 YvR26/2 与控制单元配合使用，工作温度可达 +100 ℃，反射距离 10/25 m（无/有前置放大器），适用于干燥段等温度偏高区域。漫反射传感器 ET103/2000 提供 300–2000 mm 主动背景抑制检测，可避免背景滚筒误触发；JP102RFZ 量程 0.5–15 m，用于大距离纸张或纸卷检测。

起重机技术

起重机防撞、间距保护与定位是 Fotoelektrik Pauly 自检式光栅的典型应用。产品通过 EN ISO 13849-1 / EN IEC 62061 认证，达到 CAT 2/PL=c、SIL 1 等级。

PP1037/2（5257）为单通道高功率防撞设备，工作距离 0.5–25/50 m，230 VAC / 10 VA 供电，输出 2 路常闭 + 1 路常开受监控强制导向继电器。PP1038/2 为双通道版本，尺寸更大，输出两路继电器组。PP1047/2 工作距离 0.5–45 m，需配合反射器使用。JP198d 为中等功率 20 m 反射式，带光泽抑制，用于外部控制单元的单通道方案。

自检高功率光栅 PP2126/4 量程 0–200 m（远摄 300 m），230 VAC 供电，输出强制导向继电器。可级联自检光栅 PP2198 量程 0–25 m，PP2178 量程 0–12 m，均需配合 PP2128ST 或 PP2129ST 控制单元使用。PP2128ST 可供电并控制 3 对光栅，PP2129/2ST 可控制 15 对。

产品选型概览

品牌与公司

Fotoelektrik Pauly GmbH 的法定名称为 Fotoelektrik Pauly GmbH，总部位于德国 Werne，成立于 1979 年。公司产品除上述工业光栅外，还包括光纤系统、防爆光栅、孔洞检测器、轮廓控制器、激光测距传感器及大量附件。全球销售通过代理/代表处覆盖澳大利亚、意大利、南非、中国、瑞士、美国、韩国、波兰、越南、日本等地。

上海胤旭机电设备股份有限公司作为「Fotoelektrik Pauly」的 General Distributor，所供「Fotoelektrik Pauly」产品均来自「Fotoelektrik Pauly」原厂原装进口、经正式报关入境。上海胤旭机电设备股份有限公司专注进口MRO工业备件一体化供应，搭建连通中国与欧美工业制造的稳定供应链桥梁，整合了全球一万多工业品牌资源，依托德国海外采购办事处直接对接工厂，省去了多层中间商，既能严控原装正品的品质，又能保障交付周期，一站式解决工厂运维、产线抢修、设备改造的全部备件采购难题，是制造业值得长期信赖的进口MRO供应商。

PAULY

Fotoelektrik Pauly GmbH

具有多年经验的光栅和特殊光电设备生产商Fotoelektrik Pauly GmbH公司成立于1979年，总部位于韦尔讷。其产品系列规格齐全，品质优良，功能强大，精度高，稳定性好，在中国也拥有众多的用户。PAULY传感器产品主要应用范围：钢铁（焊缝检测）、造纸、贮藏运输行业、起重机防撞保护、仓储和传输安全防护、起重设备及其他特殊行...